Diccionari anglès-català: «de la broma»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «de la broma»

català → anglès

de la broma adj 

  1. fun-loving

ser de la broma expr 

  1. to be fun-loving

amant de la broma adj 

  1. humorous
Exemples d’ús (fonts externes)
What we mean by unexpected situations is a gradation of conducts that are difficult to precise: they can go from a stupid joke, a rude expression or an ironical commentary, going through despise and provocation, up to aggressive or violent behaviours. Es tracta d’una gradació de conductes que pot anar des de la broma pesada, l’expressió malsonant o el comentari irònic; passant pel menyspreu i la provocació, fins comportaments agressius o violents.
Font: MaCoCu
La broma infinita, his most celebrated novel, turns twenty this year. It has become a classic, often compared to Joyce’s Ulises or Sterne’s Tristram Shandy. Aquest any es commemora el vigèsim aniversari de la publicació de La broma infinita, el seu llibre més valorat, considerat per alguns un clàssic comparable a l’Ulisses de Joyce o al Tristram Shandy de Sterne.
Font: MaCoCu
Everyone laughed at the joke. Tothom va riure de la broma.
Font: AINA
People confuse the subject of the joke with the target of the joke, and they’re very rarely the same. La gent confon el subjecte de la broma amb l’objecte de la broma, i poques vegades són el mateix.
Font: NLLB
Instead of being scared, I laughed at the joke. En lloc d’espantar-me, vaig riure de la broma.
Font: AINA
So that you get back to the stage of natural joking at the time of joking Perquè tornis a l’etapa de la broma natural a l’hora de fer broma
Font: AINA
This whole issue lies in the intention of the joke. Tot aquest tema jeu en la intenció de la broma.
Font: AINA
No, no, always from Boca, the Argentine clarified before the joke. No, no, sempre de Boca va aclarir l’argentí davant de la broma.
Font: AINA
Lukashenko threatens to shoot down intruder planes after ""teddy bear prank"" Lukaixenko amenaça d’enderrocar avions intrusos després de la « broma dels ossets de peluix »
Font: AINA
You weren’t kidding about the bait part. No estàveu de broma sobre la part de l’esca.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0